le retable

Carte postale ancienne colorisée
Carte postale ancienne colorisée

 

 Le rétable est de style espagnol  naïf du Moyen-Age, et son auteur inconnu.

Sculpture sur pierre 1428. Tableaux peints  sur bois

En bas, 12 apôtres et 43 saints représentant le dénombrement ordonné par l'empereur César-Auguste, + Joseph et Marie

Le rétable a fait l'objet d'un vol en mars 1986.

Rétable (2010)
Rétable (2010)

Sont reproduites ici deux pages  concernant le rétable, extraites de l'ouvrage de Louis Just , publié en 1860 " Ermitages du Diocèse de Perpignan"

Simone Boyer avait pu obtenir à Montpellier où elle résidait alors, une photocopie du travail d'Olivier Poisson, inspecteur des monuments historiques qu'il avait réalisé sur " Le rétable de Notre-Dame de Laval à Caudiès de Fenouillèdes (P.O.)."

In Actes... "Le grand rétable de Narbonne", déposé aux ADH le 1/08/1990. L'extrait de cet opus est reproduit ici  intégralement .

2017-2018: Le retable est actuellement en restauration. 

Août 2018 Le retable a été restauré.

Ce travail de restauration a été effectué par Paola Casaccio et Mirella Biancavilla qui ont fait l'objet d'un bel article de Catherine Betti, intitulé "Femmes de l'Art" dans le n°93 de Terres Catalanes (septembre,octobre,novembre 2018).

Les origines italiennes des restauratrices leur ont fait remarqué que la coque du bateau découvert derrière le retable portait les couleurs du drapeau italien.

2018: Vierge couronnée pour le 15 août.
2018: Vierge couronnée pour le 15 août.

Registre gauche restauré: Naissance de Marie

Registre droit restauré

Prédelle restaurée

Le numéro du journal L'Indépendant daté du 23 Août 2018 relate "l'inauguration".